Ben Golub, Harvard University